Hello! 你好!こんにちは!
レセプションのyurikaです。
今週は雨が降ったり止んだり、不安定な天気ですね。
皆さまいかがお過ごしですか?
本日は私のお気に入りの英語/広東語本を一冊ご紹介‼
その本がコチラ👇👇
マイケル・チュガニさんのコラム本。
私が香港に引っ越して来て間もない頃、
この方のテレビ番組を見たのがきっかけで、すっかりお気に入り‼
何がいいのか・・・
旬ネタで読みやすい‼
聞き取りやすい‼
言葉の説明がうまい‼
沢山の言い回しが紹介されている‼
それも英語と広東語が同時に勉強できる‼
何より何より・・・
ちょっとニヒル✨✨
関西人だからでしょうか、
ただ単調に黙々と・・・というのが苦手な私。
オチ✨もしくはフクミ✨が無いと物足りない。w
この方のコラム本は私の心をつかんで離しません。w
題材は日常生活や時事ネタから世界情勢から・・・多義にわたります。
その中の一つがコチラ👇
人を小ばかにしているようにも取れるかもしれませんが、
人の振り見て我が振り直せ
を伝えていたり、
恥をかいても恐れず話すこと・伝えようとすることの大切さ
を教えてもらえるコラムでもあるんです。
私にとっては。
話は写真のコラムに戻りまして、
こちらのコラムでは香港でよくみられる表現を題材に、ほかの表現の仕方を紹介しています。
また、間違った表現などもわかりやすく紹介しつつ、正しい言い回しを紹介しています。
一つ一つのコラムに対して、広東語訳が必ずついています。
漢字があると、意外に意味が読み取りやすくなります♪
広東語はわかりませんが。w
とまぁ、少しお堅い要素も感じれしまうかもしれませんが、
こちらのサロンでは老若男女問わずほっこり英語の本も常備しております。
ご興味のある方は是非、ご来店の際にお試しください♪
本日も有難うございました‼
それでは皆様、
Have a nice weekend!!
コメントする