你好!我係吉野。

こんにちは、レセプションの吉野です。

 

 

 

本日は広東語習得第二弾!!!

お店で使える広東語をご紹介します。

 

第一弾はこちら

 

 

 

 

 

①要唔要~呀?(yiu3)

要る、要らない~ですか?⇒要りますか?

 

 

スーパー、洋服屋さんなどでよく聞かれる、

「要唔要袋呀?」

いうんーいう どい あ?

『袋要りますか?』

の聞き取りにチャレンジ!

 

「要!」または「唔要!」

いう! または んーいう!

で答えてみましょう。

 

お店での注文時、

「要1個(杯)檸茶!」

いう やっごー(ぶい) れんちゃ!

『レモンティー1個(杯)下さい!』

レモンティーのところを色々変えて言えばOKです。

(実際は日本語のように”量詞”がモノによってかわるのですが(1、1など)、大体 ”個” といえば理解してくれます。笑)

メニューを指さして『要1個!』でもOK!!

 

 

 

 

 

 

②有冇~呀?(yau5 mou5 ~ a3?)

有る、無い~ですか? ⇒ ありますか?

 

 

スーパーやコンビニでお会計が101ドル、そんな時店員さんから、

「有冇1蚊呀?」

やうもう やっまーん あー?

『1ドルありますか?』

「有!」、または冇!で答えればバッチリです!

やう!または もう!

 

 

 

 

「有冇問題呀?」

やうもう まんたい あー?

『何か(問題)ありましたか?』

 

問題無ければ、もちろん!

「冇問題!!!」

、、、あの映画を思い出しますね!

 

 

 

 

 

タバコが売っているか確認したいとき、

「有冇煙呀?

やうもう いん あー?

 

モノが変わっても、写真や実物があれば、『やうもうあー?』でOK!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

本日は要唔要有冇についてでした。

色々な場面で使えるワードなので、是非使ってみて下さい(^^♪

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今週は23日の火曜日から営業しております。

皆さまのご予約お待ちしてます!!!