Hello!!

こんにちは☆assistantのLisaです!!

 

今週の月曜日に中国広州に行ってきました!

 

今回で広州に行くのは2回目!講習のassistant!

 

日曜日、営業終わってダッシュで新幹線に。。。

 

最終でいざ出発!!!

 

ついたらスタッフさんたちがお出迎え!

明日の講習会場に向かいます!

 

だいたい100人は入りそうな会場◎

 

下見してミーティング!!

 

その後、ホテルでバタンきゅう。。。

 

朝8時、朝ご飯は食堂に!

また香港と似てるようで違うメニュー達

先にメニューの紹介!!

 

朝 中華

昼 中華

夜 中華

 

in 食堂

中華パラダイス!ww

 

中華好きの私もさすがに夜はちょっときつかったww

 

鈴木さんも苦しげw

 

朝食の後はモデルさんとミーティング!

 

そしていざ講習スタート!!

中国語でひたすら自己紹介の練習w

広東語よりは言いやすい気がします。

 

今回の講習はパーマがテーマです。

 

カットからパーマまで説明、解説しながら、施術して行きます。

受講生は、すべて中国の美容師さんたちです。

 

講習中は質問が飛び交います。

 

もちろん中国語、それを通訳の方が日本語に翻訳してくれます。

 

中国の美容師さんにとって日本技術は、やはり興味深いらしく

アシスタントの私にも、たくさん質問をしてくれました、

 

例えば、「カラーの薬剤はなにをつかっているの?」とか

「どんな服が日本ではやってるの」とか

「アイロンの巻き方を教えてほしい」とかいろいろ聞いてくれました。

 

すごく、

 

すごく、

 

すごく、

 

美容に興味があるんだと感じました。

 

私もすごく日本以外の美容にも興味がありますが

今回もより中国お美容師さんと深くなり

たくさん言葉はあまり通じないけど教わる事や

伝える事の大切さも改めて実感しました!!

 

今回もたくさんいい勉強になりました

 

中国の皆さんありがとうございました☆