Hello。你好。こんにちは。

香港で日本人美容師の鈴木将史です。

先日、日本に帰国してきました!

久々の日本。

IMG_1670

これを見ると日本に帰ってきた感じがしますね!

しばらく日本を離れていると些細な所で気付く事がありまして、、

それが、、

IMG_1646

JR駅の標識がすべて『英語、中国語、韓国語』の表記になっている!!!

前からあったかな?

自分が気付いていなかっただけなのかもしれませんがこうやって標識に英語、中国語、韓国語が加わっているのを見ると日本の外国人受け入れへの変化を感じます。

とある公共のトイレでもこの表記。

IMG_1648

トイレットペーパーはトイレで流す。

これは世界でも一般的な常識かと思いますが、中国の1部の地域ではトイレットペーパーは逆にトイレに流しては行けない所もあるようです。

そういった世界の様々な常識の違いにも今後は対応していく機会が多くなってゆくのだなとこんな所からも感じました。

 

そして今回の目的の一つでもある東京のサロンで働くこと

IMG_1656

 

ハロウィンの時期に帰った事もあり東京はハロウィン一色

IMG_1651IMG_1653

assort Tokyoもハロウィン仕様になっていて盛り上がってました!!

IMG_1654 IMG_1652

今回は3日間ですが東京のスタッフと働き、情報交換をし、新しいカラーやカットの仕方など色々新鮮なものを吸収してきました!

IMG_1672

練習会にも参加して(ヘアモデルで)みんなの技術を練習する姿を見て後輩の成長を感じる事も出来ました。

IMG_1658

そして頭もさっぱりしましたww

IMG_1659

カットを担当してくれたのは新しくスタイリストになったYukiちゃん

オーナー小林のメインアシスタントを長年勤めあげ、ついにデビューです!

assortが誇るおしゃれガール!インスタもとってもお洒落です☆

IMG_1650 IMG_1649

気になった方は是非ヒョローを!→yuki_ii_

 

そして今回は東京のメンバーと一緒にお食事も!!

IMG_1660 IMG_1671

やっぱり焼き肉は最高ですね!!

 

今年はassort hong kong のオープニングと言う事もありなかなか帰れませんでしたが来年は定期的に帰国して東京でも働く時間を作って行きたいと思います。

IMG_1657

香港と東京。

全く違う文化、違う世界を感じる事で自分にしかできないオリジナルを作って行きたいと思います。

毎回帰るたびに変わる変化を楽しみながら。。

最後に東京の思い出とともにお別れです。

IMG_1665IMG_1667 IMG_1666 IMG_1663 IMG_1662 IMG_1661

ああ、日本食は最高だ。。

 

今日も最後まで有り難うございました^^

steve stay hungry,stay foolish