こんにちは、レセプションの吉野です(^^)/

 

 

旧正月まであと5日!

郊外(住宅街)の方は、旧正月の準備に燃える人達で賑わっているのをご存じでしょうか。

人の量、空気、温度、全てが違うのです。

都心部では感じられない風景をお届けします(^^♪

 

image

大型スーパー、レジが見えないほど並ぶ、、、、、

 

 

 

image image

普段は日用品屋さん。。。。

これでもか!!!!と赤とゴールドの装飾品が売っている。

日本でいう元旦までに大掃除をして(ここまでは一緒)、

家の中・玄関を飾りつけをするのが風習らしいです。

 

 

香港に住んでるしぃ~、

とか言って

12月31日にしなっかった大掃除をしないといけない( ゚Д゚)!!!

飾りつけは、、、、、、また来年考えよう。。。。

 

 

 

 

 

image image

 

パン屋さんの軒先。

中国流のクッキーや羊羹のようなケーキ。

甘い!甘い物好き!集まれーーーー(^O^)

うん!歴史を感じる、お味!!!!

 

 

 

image image

お菓子屋さん。

ナッツの量り売り。人だかりが!!

 

 

 

image

image image

スーパーの様子。

大量のギフト用のお菓子。

真剣に選んでいますね。

 

 

 

これらのお菓子を

新年の挨拶の際に持っていき、

親戚や友達と、麻雀やお喋りしながら食べる!

一日中笑って、食べて、騒ぐ!!!

チャイニーズニューイヤーにはお菓子、ナッツが必需品。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

image image

image image

植木屋さんも盛り上がってます!!!

 

キンカン(金桔/ガムガッ)

桔は広東語でガッと読み、吉/ガッと同じ音なのでめでたいとされています。

 

 

桃の花の枝(桃花/トウファ)

良縁を呼ぶと言われているそうです。

独身女性が居る家庭は、真剣に桃の鉢植えを選ぶとか。

 

お花を飾ること自体が、風水的に良いみたいです🌸

 

 

 

 

 

 

 

主婦の皆さま、お正月の準備、

休みの無い主婦業に疲れたら

髪の毛をきれいにしてリフレッシュしませんか?

 

 

 

assort HK

(2月8日の月曜定休日を除いて)営業しております!

お休み取りません!!!

9・10日  10:00~19:00

11日より通常営業となります(‘◇’)ゞ

 

皆さまのご予約、お待ちしております(^^♪