大家好! 我是assort的reception, Miki,

你們可以叫我Miki或美樹!

我在這工作了約2個月,終於有機會用中文寫blog了!(怕有錯..哈哈)
雖然中文會怪怪的,
但我希望各位香港人會知道assort的存在與日常,
同時為各位介紹由日本髮型師分享的頭髮知識!
請各位多多指教^^
******************************************
今天我想為大家介紹assort hong kong的成員。
首先是assort hk的2位髮型師
Steve(深藍)&Yoshi(青)
image
2位先生的技術, sense與服務,可說是高水準,
施術前他們還會徹底,盡力去理解顧客的理想髮型,
因此9成的顧客非常滿意他們的表現。
技術是一流, 但是他們的性格是很獨特!
Steve就是一位好認真的人,
但有某些小地方就好幽默!
最近他的購物: 剪刀的項鍊。
因為他真的喜愛髮型師一行業。
Steve, who addict on hair styling.
Yoshi是一位爸爸髮型師。
一看到小孩的時候會想起自己的孩子,
擁有水晶心的但有上進心的好爸爸!
Yoshi, the stylist who miss his children a lot
然後是assort hk的Junior
平時他們會由日本的本店,飛來香港逗留3~4個月為研習
而今次是, Emily
image
(很貴重的笑容!!!)
她的按摩, 舒服到給人努力的力量。
但她一累的話, 我個人就不敢與她聊天了…
因為她的表情=她的心聲
她就是這麼純粹的。
Emily, who is a pure person. ( At least I feel it.)
最後是assort hk 的reception.
分別有2位。
我的大前輩, Yurika
207575_1041334636127_289_n
英文一流!
嚴厲+溫柔的師姐!
而且常常微笑,注重自己的人。(BY Y.)
Yurika, the person always smile, and REALLY nice.
而我自己, Miki
是一個日本與香港的混血兒。
如果緊張但想用廣東話溝通,可以叫我幫忙翻譯的! =]
(中間的,拿着奇怪的面具就是我..)
image
如果想用廣東話溝通的話,
請予約於…
每星期四,日,以及第二,四,五的星期三。
以方便幫您更接近理想的髮型!
當然,英文或日文的話隨時可以的!
***********
下星期會於6月14日星期二開始營業
我們會等待您的=]
Next week we will open from June 14, Tuesday.
We are looking forward to your visiting.=]